Sõna kijárási tilalom tõlge ungari-hispaania
- toque de quedaLos 12 000 cristianos que vivían en el pueblo se vieron sometidos a un toque de queda. A faluban élő 12 000 keresztényt kijárási tilalom alá helyezték. Por el contrario, sufren el toque de queda, detenciones sin cargos y todo tipo de vulneración de los derechos humanos. Ehelyett kijárási tilalom, ok nélküli letartóztatás és a személyi szabadságjogok egyéb megsértése vár rájuk. Veo Bujumbura cerrada por la noche, cuando las personas intentan volver a entrar antes del toque de queda debido a la violencia. Látom az éjszakára lezárt Bujumburát, valaki éppen elsiet előttem, hogy még az erőszak megfékezésére elrendelt kijárási tilalom előtt hazaérjen.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud